La localidad de Chichinales, asentada estratégicamente en el departamento General Roca, dentro de la provincia de Río Negro, representa un nodo fundamental en la ingeniería vial de la Patagonia argentina. Desde la perspectiva del trazado de caminos, este núcleo urbano funciona históricamente como el Portal del Alto Valle, constituyendo la primera transición entre las extensas rutas de la estepa y el sistema circulatorio altamente desarrollado de la región productiva. El mapa de Chichinales se despliega con una regularidad geométrica notable, donde el diseño en cuadrícula busca mitigar los conflictos de flujo vehicular y optimizar la vinculación con su eje estructural indiscutible: la Ruta Nacional 22. Este importante corredor nacional delimita el margen sur de la localidad, sirviendo como la principal arteria de transporte de cargas generales y tránsito turístico que conecta el océano Atlántico con la cordillera.
El entramado interno de calles ha sido diseñado para jerarquizar los flujos vehiculares que ingresan desde esta vía de alta velocidad. La calle Próceres Argentinos destaca como el principal eje longitudinal urbano, canalizando el tránsito vecinal y el transporte público interurbano que comunica los distintos barrios, cruzándose de forma perpendicular con vías de conexión secundaria como la calle Río Negro. En los últimos años, el planeamiento vial urbano ha priorizado la optimización de los accesos mediante obras de pavimentación de gran envergadura, entre las que sobresale la transformación de la Avenida del Comahue. Esta arteria clave conecta la calle Damián Gómez de manera directa con la calle colectora de la Ruta Nacional 22, proporcionando una superficie de rodamiento asfáltica de alta resistencia que reemplazó los antiguos caminos de ripio, facilitando así un ingreso fluido y seguro para los vehículos de gran porte que asisten a la zona rural y comercial. Asimismo, arterias como la Avenida Almirante Brown complementan el circuito distribuidor, permitiendo desviar el tránsito pesado hacia la periferia y preservando la seguridad vial en el casco céntrico. El trazado general articula de forma eficiente los caminos rurales de producción agrícola con las vías pavimentadas de conexión interprovincial.
Para llegar a Chichinales utilizando la red vial nacional, el conductor debe adoptar la Ruta Nacional 22 como vector principal de circulación. Si el trayecto se realiza desde el este de la provincia, proviniendo de la región de Valle Medio o de la localidad de Choele Choel, se avanza en sentido oeste de forma lineal hasta ingresar directamente al ejido de Chichinales, que recibe al viajero como la puerta de entrada formal al Alto Valle. Por el contrario, si la aproximación se efectúa desde el oeste, partiendo desde la vecina ciudad de Villa Regina, ubicada a tan solo once kilómetros, o bien desde la capital neuquina, se debe conducir en sentido este por la misma Ruta Nacional 22, utilizando las dársenas de giro e intercambiadores viales que facilitan el acceso directo al corazón de la localidad a través de la pavimentada Avenida del Comahue.