La calle Azcuénaga representa un eje residencial y comercial fundamental en la localidad de Martínez, situada en el partido de San Isidro dentro de la zona norte del Gran Buenos Aires. Esta arteria se caracteriza por combinar la tranquilidad de un entorno arbolado con la cercanía estratégica a importantes centros de servicios, establecimientos educativos y áreas gastronómicas que definen la identidad de Martínez. Caminar por Azcuénaga permite apreciar la transición entre las zonas de residencias bajas y la proximidad con las vías principales de conexión, manteniendo un perfil urbano que prioriza la accesibilidad sin perder el carácter apacible propio de los barrios residenciales de esta zona bonaerense. Su traza es un reflejo del desarrollo urbanístico de la región, facilitando tanto el flujo vehicular local como el desplazamiento hacia otros puntos neurálgicos de la provincia y la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, convirtiéndose en un punto de referencia esencial para quienes viven, trabajan o transitan por el corazón de Martínez.
Para llegar a la calle Azcuénaga en Martínez, lo más sencillo es tomar la Avenida del Libertador o la Avenida Santa Fe hasta alcanzar la altura correspondiente a la localidad, donde encontrará el acceso directo a la arteria; si utiliza transporte público, diversos colectivos que circulan por la zona norte facilitan el descenso en las inmediaciones, o bien puede optar por el Ferrocarril Mitre, ramal Tigre, bajando en la estación Martínez y completando el trayecto mediante una caminata de pocas cuadras.